Ayako Ueda Sculpture Exhibition
6 November – 6 December 2025
at Time & Style Largo Treves
Time &Style は約 30 年の歩みの中で、アートとの関わりを育んできました。東京にショールームをオープンした当初より、私たちは自社のデザインをひとえに展示するだけではなく、空間を文化交流や出会いの場へと変えることを目指してきました。アートや音楽をはじめとするあらゆる創造的表現は、日々の暮らしに彩りを添え、心を動かし記憶に残る体験を生み出す力を持つと信じています。
展示する作品が、人の暮らしの中でどんな役割を果たし、どのように日常と融合をするかを問いかけながら、空間との新しい関わり方を探り続けてきました。これまで日本とヨーロッパで開催してきた 100 を超える展覧会では、アートを暮らしに溶け込む一部として、家具や建築と響き合いながら新たな生命力と雰囲気を与える対話的な存在として描き出すビジョンを形づくっています。
上田亜矢子さんとの出会いは偶然でありながらも必然のように訪れた、特別な邂逅でした。彼女の作品が持つ繊細な感性と、私たちが描く空間へのまなざしとが、自然な親和性を持って結びついたからです。しなやかな彼女の彫刻は、有機的な質感と静かな奥行きを湛え、緩やかに馴染みながら空間を豊かにします。家具と調和することで、環境に深みと均衡をもたらし、より繊細で親密な空間の感じ方へと誘います。
今回のミラノでの展覧会を通して、私たちは上田亜矢子さんの詩的な世界を紹介したいと考えています。素材と空間から生み出される、軽やかさと生命力、静寂と響きが交差する特別な時間へとご案内します。皆さまに静かなひらめきをもたらし、特別な体験として寄り添うことができたら幸いです。
Opening Reception
Thursday, 6 November
17:00 – 21:00
Ayako Ueda
東京生まれ。
KOBATAKE 工房にて小畠廣志氏に彫刻を学ぶ。
色々な素材に出会う中、石を彫ることに強くひかれる。
1999 年、上田快と共に八ヶ岳南麓にアトリエを構え、
モニュメント制作を中心に活動する KaiStudio を設立。
毎年、展覧会で作品を発表をしている。
Time & Style Milan
Largo Claudio Treves, 2, Via San Marco, 13, Via Eugenio Balzan, 4, 20121 Milan, Italy
Tel：+39 02 4965 8560
milan@timeandstyle.com
Open : 10:00 – 19:00 (Mon-Sat)