{"id":19096,"date":"2018-02-09T18:39:36","date_gmt":"2018-02-09T09:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?p=19096"},"modified":"2020-04-27T18:44:34","modified_gmt":"2020-04-27T09:44:34","slug":"ambiente-%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%93%e3%82%a8%e3%83%b3%e3%83%86-%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e6%b6%88%e8%b2%bb%e8%b2%a1%e8%a6%8b%e6%9c%ac%e5%b8%82-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/ambiente-%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%93%e3%82%a8%e3%83%b3%e3%83%86-%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e6%b6%88%e8%b2%bb%e8%b2%a1%e8%a6%8b%e6%9c%ac%e5%b8%82-2\/","title":{"rendered":"Ambiente \u30a2\u30f3\u30d3\u30a8\u30f3\u30c6 \/ \u56fd\u969b\u6d88\u8cbb\u8ca1\u898b\u672c\u5e02"},"content":{"rendered":"<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-19101\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?resize=1024%2C658&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?resize=1024%2C658&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?resize=300%2C193&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?resize=768%2C494&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?resize=1320%2C849&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/h2>\n<h2 class=\"newscontentblock_subtitle\">2018\u5e742\u67089\u65e5(\u91d1) \u2013 2\u670813\u65e5(\u706b)<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff1a9:00-18:00\u3000\u6700\u7d42\u65e517:00\u7d42\u4e86<br \/>\nTIME &amp; STYLE\u51fa\u5c55\u30d6\u30fc\u30b9\uff1aLiving \u30db\u30fc\u30eb11.0 Loft E51E<br \/>\n\u4f1a\u5834 : \u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u56fd\u969b\u898b\u672c\u5e02\u4f1a\u5834<\/h2>\n<div class=\"newscontentblock_summary\">\u6bce\u5e742\u6708\u306b\u30c9\u30a4\u30c4 \u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e16\u754c\u6700\u5927\u7d1a\u306eB to B\u6d88\u8cbb\u8ca1\u898b\u672c\u5e02\u201cambiente\u201d\u3002<br \/>\n\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30a6\u30a7\u30a2\u3084\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u7528\u54c1\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6d88\u8cbb\u8ca1\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u5546\u793e\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u304c\u3053\u306e\u5834\u3067\u5546\u8ac7\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002TIME &amp; STYLE\u306f\u3001\u201cJapan Style\u201d\u306e\u4e00\u54e1\u3068\u3057\u3066ambiente 10\u56de\u76ee\u306e\u51fa\u5c55\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u5bb6\u5177\u3084\u98df\u5668\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u8a2a\u308c\u308b\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u306b\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u4f1d\u7d71\u6280\u8853\u306b \u89e6\u308c\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6628\u5e74\u306e3\u6708\u306b\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306b\u81ea\u793e\u5e97\u8217\u3092\u69cb\u3048\u3066\u521d\u3081\u3066\u306eambiente\u51fa\u5c55\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5f53\u793e\u306e\u88fd\u54c1\u306b\u89e6\u308c\u3066\u3001\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-19100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-12.jpg?resize=1024%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-12.jpg?resize=1024%2C640&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-12.jpg?resize=300%2C188&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-12.jpg?resize=768%2C480&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-12.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19008 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/news181030-2-05.jpg?resize=673%2C67&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"673\" height=\"67\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/news181030-2-05.jpg?resize=1024%2C102&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/news181030-2-05.jpg?resize=300%2C30&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/news181030-2-05.jpg?resize=768%2C76&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/news181030-2-05.jpg?resize=1320%2C131&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/news181030-2-05.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div>\u65e5\u672c\u306b\u306f\u3001\u53e4\u304f\u304b\u3089\u4f1d\u627f\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u72ec\u81ea\u306e\u7f8e\u610f\u8b58\u306b\u57fa\u3065\u304f\u4f1d\u7d71\u3084\u5de5\u82b8\u306a\u3069\u306e\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u304c\u73fe\u4ee3\u751f\u6d3b\u306b\u6df1\u304f\u606f\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u6587\u5316\u3084\u6280\u8853\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3084\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30dd\u30c3\u30d7\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u3044\u3063\u305f\u7523\u696d\u3092\u767a\u5c55\u3055\u305b\u3001\u591a\u69d8\u6027\u306e\u3042\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u5171\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u3001\u73fe\u5728\u306e\u65e5\u672c\u306e\u59ff\u3067\u3059\u3002\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u306e\u9ad8\u3044\u30e2\u30ce\u3065\u304f\u308a\u304c\u878d\u5408\u3057\u305f\u65e5\u5e38\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u3001\u751f\u6d3b\u69d8\u5f0f\u3068\u3068\u3082\u306b\u4e16\u754c\u3078\u767a\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19099\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-10.jpg?resize=700%2C380&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-10.jpg?w=700&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-10.jpg?resize=300%2C163&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19098\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-14.jpg?resize=700%2C187&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-14.jpg?w=700&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-14.jpg?resize=300%2C80&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div>GERMAN DESIGN AWARD WINNER 2018<br \/>\nTIME &amp; STYLE\u306e\u300ctrifle\u300d\u304c\u3001\u6a29\u5a01\u3042\u308b\u56fd\u969b\u7684\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u300cGerman Design Award 2018\u300d\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Winner\u306b\u9078\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u5ddd\u5927\u8f14\u6c0f\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u306e\u300cambiente\u300d\u4f1a\u5834\u306b\u3066\u6388\u8cde\u5f0f\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u5185\u3067\u306f\u53d7\u8cde\u5c55\u793a\u4f1a\u300cThe winners\u2019 exhibition Excellent Product Design\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3042\u308f\u305b\u3066\u5f53\u793e\u306e\u51fa\u5c55\u30d6\u30fc\u30b9\u3067\u3082\u5c55\u793a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u300cambiente\u300d\u306b\u304a\u8d8a\u3057\u306e\u7686\u69d8\u306f\u3001\u3069\u3046\u305e\u304a\u7acb\u3061\u5bc4\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002German Design Award\u306b\u3064\u3044\u3066<br \/>\n\u300cGerman Design Award\u300d\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u9023\u90a6\u8b70\u4f1a\u306e\u5f8c\u63f4\u306b\u3088\u308a1953\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305fThe German Design Council\u304c\u4e3b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u308b\u6a29\u5a01\u3042\u308b\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3067\u3059\u3002\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3001\u512a\u308c\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u5546\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001The German Design Council\u306e\u63a8\u85a6\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5546\u54c1\u306e\u307f\u304c\u53d7\u8cde\u5019\u88dc(Nominee)\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8cde\u306e\u69cb\u6210\u306f\u2460Gold\u3001\u2461Winner\u3001\u2462Special Mention\u3001\u2463Nominee\u304b\u3089\u306a\u308a\u3001\u2460-\u2462\u306fNominee\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3088\u308a\u512a\u308c\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-19097\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-13.jpg?resize=1024%2C658&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-13.jpg?resize=1024%2C658&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-13.jpg?resize=300%2C193&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-13.jpg?resize=768%2C494&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-13.jpg?resize=1320%2C849&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-13.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2018\u5e742\u67089\u65e5(\u91d1) \u2013 2\u670813\u65e5(\u706b) \u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff1a9:00-18:00\u3000\u6700\u7d42\u65e517:00\u7d42\u4e86 TIME &amp; STYLE\u51fa\u5c55\u30d6\u30fc\u30b9\uff1aLiving \u30db\u30fc\u30eb11.0 Loft E51E \u4f1a\u5834 : \u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u56fd\u969b\u898b\u672c\u5e02\u4f1a\u5834 \u6bce\u5e742\u6708\u306b\u30c9\u30a4\u30c4 \u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e16\u754c\u6700\u5927\u7d1a\u306eB to B\u6d88\u8cbb\u8ca1\u898b\u672c\u5e02\u201cambiente\u201d\u3002 \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30a6\u30a7\u30a2\u3084\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u7528\u54c1\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6d88\u8cbb\u8ca1\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u5546\u793e\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u304c\u3053\u306e\u5834\u3067\u5546\u8ac7\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002TIME &amp; STYLE\u306f\u3001\u201cJapan Style\u201d\u306e\u4e00\u54e1\u3068\u3057\u3066ambiente 10\u56de\u76ee\u306e\u51fa\u5c55\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u5bb6\u5177\u3084\u98df\u5668\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u8a2a\u308c\u308b\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u306b\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u4f1d\u7d71\u6280\u8853\u306b \u89e6\u308c\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6628\u5e74\u306e3\u6708\u306b\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306b\u81ea\u793e\u5e97\u8217\u3092\u69cb\u3048\u3066\u521d\u3081\u3066\u306eambiente\u51fa\u5c55\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5f53\u793e\u306e\u88fd\u54c1\u306b\u89e6\u308c\u3066\u3001\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u306b\u306f\u3001\u53e4\u304f\u304b\u3089\u4f1d\u627f\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u72ec\u81ea\u306e\u7f8e\u610f\u8b58\u306b\u57fa\u3065\u304f\u4f1d\u7d71\u3084\u5de5\u82b8\u306a\u3069\u306e\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u304c\u73fe\u4ee3\u751f\u6d3b\u306b\u6df1\u304f\u606f\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u6587\u5316\u3084\u6280\u8853\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3084\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30dd\u30c3\u30d7\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u3044\u3063\u305f\u7523\u696d\u3092\u767a\u5c55\u3055\u305b\u3001\u591a\u69d8\u6027\u306e\u3042\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u5171\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u3001\u73fe\u5728\u306e\u65e5\u672c\u306e\u59ff\u3067\u3059\u3002\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u306e\u9ad8\u3044\u30e2\u30ce\u3065\u304f\u308a\u304c\u878d\u5408\u3057\u305f\u65e5\u5e38\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u3001\u751f\u6d3b\u69d8\u5f0f\u3068\u3068\u3082\u306b\u4e16\u754c\u3078\u767a\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002 GERMAN DESIGN AWARD WINNER 2018 TIME &amp; STYLE\u306e\u300ctrifle\u300d\u304c\u3001\u6a29\u5a01\u3042\u308b\u56fd\u969b\u7684\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u300cGerman Design Award 2018\u300d\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Winner\u306b\u9078\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u5ddd\u5927\u8f14\u6c0f\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u306e\u300cambiente\u300d\u4f1a\u5834\u306b\u3066\u6388\u8cde\u5f0f\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u5185\u3067\u306f\u53d7\u8cde\u5c55\u793a\u4f1a\u300cThe winners\u2019 exhibition Excellent Product Design\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3042\u308f\u305b\u3066\u5f53\u793e\u306e\u51fa\u5c55\u30d6\u30fc\u30b9\u3067\u3082\u5c55\u793a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u300cambiente\u300d\u306b\u304a\u8d8a\u3057\u306e\u7686\u69d8\u306f\u3001\u3069\u3046\u305e\u304a\u7acb\u3061\u5bc4\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002German Design Award\u306b\u3064\u3044\u3066 \u300cGerman Design Award\u300d\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u9023\u90a6\u8b70\u4f1a\u306e\u5f8c\u63f4\u306b\u3088\u308a1953\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305fThe German Design Council\u304c\u4e3b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u308b\u6a29\u5a01\u3042\u308b\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3067\u3059\u3002\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3001\u512a\u308c\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u5546\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001The German Design Council\u306e\u63a8\u85a6\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5546\u54c1\u306e\u307f\u304c\u53d7\u8cde\u5019\u88dc(Nominee)\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8cde\u306e\u69cb\u6210\u306f\u2460Gold\u3001\u2461Winner\u3001\u2462Special &#8230; <a title=\"Ambiente \u30a2\u30f3\u30d3\u30a8\u30f3\u30c6 \/ \u56fd\u969b\u6d88\u8cbb\u8ca1\u898b\u672c\u5e02\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/ambiente-%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%93%e3%82%a8%e3%83%b3%e3%83%86-%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e6%b6%88%e8%b2%bb%e8%b2%a1%e8%a6%8b%e6%9c%ac%e5%b8%82-2\/\" aria-label=\"Read more about Ambiente \u30a2\u30f3\u30d3\u30a8\u30f3\u30c6 \/ \u56fd\u969b\u6d88\u8cbb\u8ca1\u898b\u672c\u5e02\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":19101,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-19096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jp-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?fit=1400%2C900&ssl=1","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?fit=1400%2C900&ssl=1",1400,900,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?resize=96%2C96&ssl=1",96,96,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?fit=300%2C193&ssl=1",300,193,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?fit=768%2C494&ssl=1",768,494,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?fit=1024%2C658&ssl=1",1024,658,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?fit=1400%2C900&ssl=1",1400,900,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/news180131-11.jpg?fit=1400%2C900&ssl=1",1400,900,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Marco Mancini","author_link":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/author\/livingfortoday\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"2018\u5e742\u67089\u65e5(\u91d1) \u2013 2\u670813\u65e5(\u706b) \u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff1a9:00-18:00\u3000\u6700\u7d42\u65e517:00\u7d42\u4e86 TIME &amp; STYLE\u51fa\u5c55\u30d6\u30fc\u30b9\uff1aLiving \u30db\u30fc\u30eb11.0 Loft E51E \u4f1a\u5834 : \u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u56fd\u969b\u898b\u672c\u5e02\u4f1a\u5834 \u6bce\u5e742\u6708\u306b\u30c9\u30a4\u30c4 \u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e16\u754c\u6700\u5927\u7d1a\u306eB to B\u6d88\u8cbb\u8ca1\u898b\u672c\u5e02\u201cambiente\u201d\u3002 \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30a6\u30a7\u30a2\u3084\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u7528\u54c1\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6d88\u8cbb\u8ca1\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u5546\u793e\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u304c\u3053\u306e\u5834\u3067\u5546\u8ac7\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002TIME &amp; STYLE\u306f\u3001\u201cJapan Style\u201d\u306e\u4e00\u54e1\u3068\u3057\u3066ambiente 10\u56de\u76ee\u306e\u51fa\u5c55\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u5bb6\u5177\u3084\u98df\u5668\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u8a2a\u308c\u308b\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u306b\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u4f1d\u7d71\u6280\u8853\u306b \u89e6\u308c\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6628\u5e74\u306e3\u6708\u306b\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306b\u81ea\u793e\u5e97\u8217\u3092\u69cb\u3048\u3066\u521d\u3081\u3066\u306eambiente\u51fa\u5c55\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5f53\u793e\u306e\u88fd\u54c1\u306b\u89e6\u308c\u3066\u3001\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u306b\u306f\u3001\u53e4\u304f\u304b\u3089\u4f1d\u627f\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u72ec\u81ea\u306e\u7f8e\u610f\u8b58\u306b\u57fa\u3065\u304f\u4f1d\u7d71\u3084\u5de5\u82b8\u306a\u3069\u306e\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u304c\u73fe\u4ee3\u751f\u6d3b\u306b\u6df1\u304f\u606f\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u6587\u5316\u3084\u6280\u8853\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3084\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30dd\u30c3\u30d7\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u3044\u3063\u305f\u7523\u696d\u3092\u767a\u5c55\u3055\u305b\u3001\u591a\u69d8\u6027\u306e\u3042\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u5171\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u3001\u73fe\u5728\u306e\u65e5\u672c\u306e\u59ff\u3067\u3059\u3002\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u306e\u9ad8\u3044\u30e2\u30ce\u3065\u304f\u308a\u304c\u878d\u5408\u3057\u305f\u65e5\u5e38\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u3001\u751f\u6d3b\u69d8\u5f0f\u3068\u3068\u3082\u306b\u4e16\u754c\u3078\u767a\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002 GERMAN DESIGN AWARD WINNER 2018 TIME &amp; STYLE\u306e\u300ctrifle\u300d\u304c\u3001\u6a29\u5a01\u3042\u308b\u56fd\u969b\u7684\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u300cGerman Design Award 2018\u300d\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Winner\u306b\u9078\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u5ddd\u5927\u8f14\u6c0f\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u306e\u300cambiente\u300d\u4f1a\u5834\u306b\u3066\u6388\u8cde\u5f0f\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u5185\u3067\u306f\u53d7\u8cde\u5c55\u793a\u4f1a\u300cThe winners\u2019 exhibition Excellent Product Design\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3042\u308f\u305b\u3066\u5f53\u793e\u306e\u51fa\u5c55\u30d6\u30fc\u30b9\u3067\u3082\u5c55\u793a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u300cambiente\u300d\u306b\u304a\u8d8a\u3057\u306e\u7686\u69d8\u306f\u3001\u3069\u3046\u305e\u304a\u7acb\u3061\u5bc4\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002German Design Award\u306b\u3064\u3044\u3066 \u300cGerman Design Award\u300d\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u9023\u90a6\u8b70\u4f1a\u306e\u5f8c\u63f4\u306b\u3088\u308a1953\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305fThe German Design Council\u304c\u4e3b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u308b\u6a29\u5a01\u3042\u308b\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3067\u3059\u3002\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3001\u512a\u308c\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u5546\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001The German Design Council\u306e\u63a8\u85a6\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5546\u54c1\u306e\u307f\u304c\u53d7\u8cde\u5019\u88dc(Nominee)\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8cde\u306e\u69cb\u6210\u306f\u2460Gold\u3001\u2461Winner\u3001\u2462Special&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19096"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19104,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19096\/revisions\/19104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}