{"id":64485,"date":"2025-07-08T14:39:09","date_gmt":"2025-07-08T05:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=64485"},"modified":"2025-12-22T12:03:05","modified_gmt":"2025-12-22T03:03:05","slug":"yumi-terauchi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/yumi-terauchi\/","title":{"rendered":"Yumi Terauchi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"64485\" class=\"elementor elementor-64485\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3d6bee elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3d6bee\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fe418f9\" data-id=\"fe418f9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9922c34 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"9922c34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"42829\" class=\"elementor elementor-42829\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29f58928 elementor-section-full_width elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29f58928\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:1,&quot;sticky_effects_offset&quot;:1}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4004561a\" data-id=\"4004561a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9e03849 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9e03849\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-490f6b1\" data-id=\"490f6b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14ba6dd3 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"14ba6dd3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-14ba6dd3\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-home menu-item-9123\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\" class=\"elementor-item\">\u30db\u30fc\u30e0<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-46492\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-18586\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/category\/jp-news\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52792\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=52722\" class=\"elementor-sub-item\">\u8a18\u4e8b\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46491\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=19382\" class=\"elementor-sub-item\">\u30d7\u30ec\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-22026\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Time &#038; Style\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50884\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-and-style-brand\/\" class=\"elementor-sub-item\">TIME &#038; STYLE\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50885\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-and-style-factory-hokkaido\/\" class=\"elementor-sub-item\">TIME &#038; STYLE FACTORY<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38227\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=35544\" class=\"elementor-sub-item\">Recruit<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-62455\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=35544\" class=\"elementor-item\">\u63a1\u7528<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18617\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/showrooms-jp\/\" class=\"elementor-item\">\u30b9\u30c8\u30a2<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54622\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><b>JAPAN<\/b><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47056\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-midtown\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Midtown (Roppongi, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47057\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-atmosphere\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Atmosphere (Minami Aoyama, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47058\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-residence-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Residence (Futakotamagawa, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47059\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-isetan-shinjuku-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Isetan Shinjuku (Shinjuku, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47060\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-osaka-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Osaka (Minami Senba, Osaka)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54624\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65752\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><b>SOUTH KOREA<\/b><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65751\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-seoul\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Seoul<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65753\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54623\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><b>EUROPE<\/b><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47054\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-milan-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Milan (Milan, Italy)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47055\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-amsterdam\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style Amsterdam (Amsterdam, the Netherlands)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-66451\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-66450\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/stores\/\" class=\"elementor-sub-item\"><b>DISTRIBUTORS WORLDWIDE<\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-54073\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54125\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=54074\" class=\"elementor-sub-item\">all designers<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46952\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50964\" class=\"elementor-sub-item\">Peter Zumthor<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46954\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50981\" class=\"elementor-sub-item\">Kengo Kuma<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54124\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=54115\" class=\"elementor-sub-item\">Claesson Koivisto Rune<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46956\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50952\" class=\"elementor-sub-item\">DRILL DESIGN<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-64674\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/yumi-terauchi\/\" class=\"elementor-sub-item\">Yumi Terauchi<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-64675\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/kensaku-oshiro\/\" class=\"elementor-sub-item\">Kensaku Oshiro<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-64673\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/yang-hen-chen\/\" class=\"elementor-sub-item\">Yang Hen Chen<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46955\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51015\" class=\"elementor-sub-item\">Jean-Marie Massaud<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46953\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51006\" class=\"elementor-sub-item\">Hiroshi Nakamura &#038; NAP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46957\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51033\" class=\"elementor-sub-item\">Daisuke Kitagawa<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46959\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51064\" class=\"elementor-sub-item\">Midori Mitsui<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46960\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51072\" class=\"elementor-sub-item\">KIRAYURINA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46958\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51049\" class=\"elementor-sub-item\">Patrick Chia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46490\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/jp-materials\/\" class=\"elementor-item\">\u7d20\u6750<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50889\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/videos-2\/\" class=\"elementor-item\">\u52d5\u753b<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-45491\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0 \u2022 \u4fa1\u683c\u8868\u30fb2D\/3D\u30c7\u30fc\u30bf<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50891\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/catalogue-and-price-list\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0 \u2022 \u4fa1\u683c\u8868<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-45496\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">spec \/ price \u2022 2D \/ 3D \u30c7\u30fc\u30bf<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45492\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43498\" class=\"elementor-sub-item\">\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30b9\u30c4\u30fc\u30eb \u2022 \u30d9\u30f3\u30c1<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45493\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43551\" class=\"elementor-sub-item\">\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45494\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43557\" class=\"elementor-sub-item\">\u30c0\u30a4\u30cb\u30f3\u30b0\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30c7\u30b9\u30af<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45495\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43572\" class=\"elementor-sub-item\">\u30ed\u30fc\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45497\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43475\" class=\"elementor-sub-item\">\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8 \u2022 \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45498\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43577\" class=\"elementor-sub-item\">\u30bd\u30d5\u30a1 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45499\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43588\" class=\"elementor-sub-item\">\u30d9\u30c3\u30c9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45500\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43583\" class=\"elementor-sub-item\">\u7167\u660e<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45501\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43602\" class=\"elementor-sub-item\">\u30df\u30e9\u30fc<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45502\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43607\" class=\"elementor-sub-item\">\u30cf\u30f3\u30ac\u30fc<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45503\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43612\" class=\"elementor-sub-item\">\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50894\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/contact-2\/\" class=\"elementor-item\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8311\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/home-eng\/\" class=\"elementor-item\"><b>ENGLISH<\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-14ba6dd3\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-home menu-item-9123\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u30db\u30fc\u30e0<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-46492\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-18586\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/category\/jp-news\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52792\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=52722\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u8a18\u4e8b\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46491\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=19382\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30d7\u30ec\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-22026\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50884\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-and-style-brand\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">TIME &#038; STYLE\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50885\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-and-style-factory-hokkaido\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">TIME &#038; STYLE FACTORY<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38227\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=35544\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Recruit<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-62455\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=35544\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u63a1\u7528<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18617\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/showrooms-jp\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u30b9\u30c8\u30a2<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54622\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><b>JAPAN<\/b><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47056\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-midtown\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Midtown (Roppongi, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47057\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-atmosphere\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Atmosphere (Minami Aoyama, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47058\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-residence-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Residence (Futakotamagawa, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47059\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-isetan-shinjuku-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Isetan Shinjuku (Shinjuku, Tokyo)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47060\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-osaka-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Osaka (Minami Senba, Osaka)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54624\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65752\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><b>SOUTH KOREA<\/b><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65751\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-seoul\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Seoul<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65753\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54623\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><b>EUROPE<\/b><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47054\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-milan-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Milan (Milan, Italy)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47055\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/time-style-amsterdam\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style Amsterdam (Amsterdam, the Netherlands)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-66451\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-66450\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/stores\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><b>DISTRIBUTORS WORLDWIDE<\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-54073\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54125\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=54074\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">all designers<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46952\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50964\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Peter Zumthor<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46954\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50981\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Kengo Kuma<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-54124\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=54115\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Claesson Koivisto Rune<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46956\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50952\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">DRILL DESIGN<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-64674\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/yumi-terauchi\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Yumi Terauchi<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-64675\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/kensaku-oshiro\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Kensaku Oshiro<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-64673\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/yang-hen-chen\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Yang Hen Chen<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46955\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51015\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Jean-Marie Massaud<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46953\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51006\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Hiroshi Nakamura &#038; NAP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46957\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51033\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Daisuke Kitagawa<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46959\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51064\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Midori Mitsui<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46960\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51072\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">KIRAYURINA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46958\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51049\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Patrick Chia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46490\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/jp-materials\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u7d20\u6750<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50889\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/videos-2\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u52d5\u753b<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-45491\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0 \u2022 \u4fa1\u683c\u8868\u30fb2D\/3D\u30c7\u30fc\u30bf<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50891\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/catalogue-and-price-list\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0 \u2022 \u4fa1\u683c\u8868<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-45496\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">spec \/ price \u2022 2D \/ 3D \u30c7\u30fc\u30bf<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45492\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43498\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30b9\u30c4\u30fc\u30eb \u2022 \u30d9\u30f3\u30c1<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45493\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43551\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45494\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43557\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30c0\u30a4\u30cb\u30f3\u30b0\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30c7\u30b9\u30af<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45495\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43572\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30ed\u30fc\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45497\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43475\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8 \u2022 \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45498\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43577\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30bd\u30d5\u30a1 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45499\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43588\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30d9\u30c3\u30c9<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45500\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43583\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u7167\u660e<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45501\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43602\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30df\u30e9\u30fc<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45502\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43607\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30cf\u30f3\u30ac\u30fc<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45503\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=43612\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50894\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/contact-2\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8311\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/home-eng\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><b>ENGLISH<\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5cf52c08 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5cf52c08\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4835cae6\" data-id=\"4835cae6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3191e4fd elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"3191e4fd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-3191e4fd\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-11059\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52864\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52568\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=52434\" class=\"elementor-sub-item\">all products<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40669\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31872\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50355\" class=\"elementor-sub-item\">\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30b9\u30c4\u30fc\u30eb \u2022 \u30d9\u30f3\u30c1<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31873\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50487\" class=\"elementor-sub-item\">\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31874\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50613\" class=\"elementor-sub-item\">\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30c7\u30b9\u30af<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31875\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50724\" class=\"elementor-sub-item\">\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31876\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50709\" class=\"elementor-sub-item\">\u30b7\u30a7\u30eb\u30d5<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31877\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50686\" class=\"elementor-sub-item\">\u30ed\u30fc\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31878\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51297\" class=\"elementor-sub-item\">\u30bd\u30d5\u30a1 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31879\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50854\" class=\"elementor-sub-item\">\u30d9\u30c3\u30c9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31881\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50879\" class=\"elementor-sub-item\">\u7167\u660e<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-53967\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50917\" class=\"elementor-sub-item\">\u30cf\u30f3\u30ac\u30fc<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31882\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50897\" class=\"elementor-sub-item\">\u30df\u30e9\u30fc<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31884\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50934\" class=\"elementor-sub-item\">\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-53621\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=53611\" class=\"elementor-sub-item\">\u30d1\u30fc\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40665\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-31886\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40610\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50964\" class=\"elementor-sub-item\">Peter Zumthor<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31895\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50981\" class=\"elementor-sub-item\">Kengo Kuma<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31887\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51015\" class=\"elementor-sub-item\">Jean-Marie Massaud<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32913\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51006\" class=\"elementor-sub-item\">Hiroshi Nakamura &#038; NAP<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31894\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51049\" class=\"elementor-sub-item\">Patrick Chia<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31899\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50952\" class=\"elementor-sub-item\">DRILL DESIGN<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31900\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51033\" class=\"elementor-sub-item\">Daisuke Kitagawa<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-39467\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51064\" class=\"elementor-sub-item\">Midori Mitsui<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31901\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51072\" class=\"elementor-sub-item\">KIRAYURINA<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40662\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40612\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/timeandstyle.com\/collections\/\" class=\"elementor-sub-item\">Peter Zumthor collection website<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31909\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/tsedition\/\" class=\"elementor-sub-item\">Time &#038; Style \u0113dition by Boffi | DePadova<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40663\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><hr><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11060\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shopping.timeandstyle.com\/\" class=\"elementor-item\">\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30a2<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38110\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/timeandstyle.pro\/jp\/\" class=\"elementor-item\">\u7d0d\u54c1\u4e8b\u4f8b<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40664\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/collections\/\" class=\"elementor-item\">PETER ZUMTHOR COLLECTION WEBSITE<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-3191e4fd\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-11059\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52864\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52568\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=52434\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">all products<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40669\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31872\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50355\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30b9\u30c4\u30fc\u30eb \u2022 \u30d9\u30f3\u30c1<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31873\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50487\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30c1\u30a7\u30a2 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31874\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50613\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30c7\u30b9\u30af<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31875\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50724\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31876\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50709\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30b7\u30a7\u30eb\u30d5<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31877\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50686\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30ed\u30fc\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u2022 \u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31878\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51297\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30bd\u30d5\u30a1 \u2022 \u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30f3<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31879\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50854\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30d9\u30c3\u30c9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31881\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50879\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u7167\u660e<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-53967\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50917\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30cf\u30f3\u30ac\u30fc<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31882\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50897\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30df\u30e9\u30fc<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31884\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50934\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-53621\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=53611\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u30d1\u30fc\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40665\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-31886\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40610\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50964\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Peter Zumthor<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31895\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50981\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Kengo Kuma<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31887\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51015\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Jean-Marie Massaud<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32913\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51006\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Hiroshi Nakamura &#038; NAP<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31894\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51049\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Patrick Chia<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31899\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=50952\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">DRILL DESIGN<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31900\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51033\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Daisuke Kitagawa<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-39467\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51064\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Midori Mitsui<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31901\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/?page_id=51072\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">KIRAYURINA<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40662\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40612\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/timeandstyle.com\/collections\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Peter Zumthor collection website<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-31909\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/tsedition\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Time &#038; Style \u0113dition by Boffi | DePadova<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40663\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><hr><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11060\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shopping.timeandstyle.com\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30a2<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38110\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/timeandstyle.pro\/jp\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u7d0d\u54c1\u4e8b\u4f8b<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-40664\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/collections\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">PETER ZUMTHOR COLLECTION WEBSITE<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-39bfed25\" data-id=\"39bfed25\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266de713 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"266de713\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1276\" height=\"208\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/TS-logo-black.png?fit=1276%2C208&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6531\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/TS-logo-black.png?w=1276&amp;ssl=1 1276w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/TS-logo-black.png?resize=300%2C49&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/TS-logo-black.png?resize=1024%2C167&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/TS-logo-black.png?resize=768%2C125&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aad11c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aad11c1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8818a88\" data-id=\"8818a88\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-64d56c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64d56c8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b1439a\" data-id=\"3b1439a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d038c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d038c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1>\u5bfa\u5185\u7531\u7f8e<\/h1><h3><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6<br \/>\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc<\/span><\/h3><p>\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a054a78\" data-id=\"a054a78\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae6354a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ae6354a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1284\" height=\"868\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Terauchi-postrait.jpg?fit=1284%2C868&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-64487\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Terauchi-postrait.jpg?w=1284&amp;ssl=1 1284w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Terauchi-postrait.jpg?resize=768%2C519&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f7b8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53f7b8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304a\u3088\u3073\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3067\u306e\u4f01\u753b\u696d\u52d9\u3092\u7d4c\u3066\u3001<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">1998<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u5e74\u306b\u72ec\u7acb\u3002<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">Terauchi Design Office Co., Ltd. <\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u3001\u4ee5\u964d\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u3044\u3063\u305f\u591a\u69d8\u306a\u9818\u57df\u3067\u6d3b\u52d5\u3092\u5c55\u958b\u3002\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u78ba\u7acb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u4e00\u8cab\u6027\u3068\u591a\u89d2\u6027\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u305f\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u5f97\u610f\u3068\u3059\u308b\u3002<\/span><\/p><p><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u300c\u672c\u8cea<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\"> \u2015 <\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u305d\u3053\u306b\u3042\u308b\u4f55\u304b<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\"> \u2015 <\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u3092\u6349\u3048\u308b\u3053\u3068\u300d\u3092\u5927\u5207\u306b\u3001\u81ea\u7136\u3084\u98a8\u666f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u610f\u8b58\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3092\u6570\u591a\u304f\u767a\u4fe1\u3002\u30b0\u30c3\u30c9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3084<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">Red Dot Design Award<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u56fd\u5185\u5916\u3067\u53d7\u8cde\u6b74\u3092\u6301\u3064\u3002<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">2022<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u5e74\u306b\u306f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u300e<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">There I sense something<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u300f\u3092\u51fa\u7248\u3057\u3001\u7b2c<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">25<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u56de\u65e5\u672c\u81ea\u8cbb\u51fa\u7248\u6587\u5316\u8cde\u306b\u3066<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">\u201c<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u5927\u8cde<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">\u201d<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u3092\u53d7\u8cde\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u4f50\u8cc0\u770c\u5510\u6d25\u5e02\u306b\u3066\u65b0\u3057\u3044\u5de5\u82b8\u306e\u9b45\u529b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u300c<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: black;\">TOKIWAGI<\/span><span lang=\"JA\" style=\"color: black;\">\u300d\u3092\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u5275\u4f5c\u3068\u767a\u4fe1\u306e\u5834\u3092\u5e83\u3052\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-655e867 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"655e867\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ddd838\" data-id=\"2ddd838\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-850ce6c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"850ce6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8be40d5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8be40d5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67a91ce\" data-id=\"67a91ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f114330 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f114330\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1>Amagumo<\/h1>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c413ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c413ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"800\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Amagumo-reservation.jpg?fit=1300%2C800&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-65170\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Amagumo-reservation.jpg?w=1300&amp;ssl=1 1300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Amagumo-reservation.jpg?resize=768%2C473&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1caf0e1 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1caf0e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-af6184a\" data-id=\"af6184a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-721a106 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"721a106\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2500\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Amagumo_mobile_4.jpg?fit=2000%2C2500&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-64270\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Amagumo_mobile_4.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Amagumo_mobile_4.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Amagumo_mobile_4.jpg?resize=1229%2C1536&amp;ssl=1 1229w, https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Amagumo_mobile_4.jpg?resize=1638%2C2048&amp;ssl=1 1638w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a759f6d\" data-id=\"a759f6d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4d935b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c4d935b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"667\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Amagumo_mobile-2.jpg.webp?fit=500%2C667&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-63771\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d25061e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d25061e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14f7615\" data-id=\"14f7615\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c28559 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0c28559\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0c5bf82 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0c5bf82\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e53d45c\" data-id=\"e53d45c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50de137 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"50de137\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-50de137\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-22025\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/mail-magazine\/\" class=\"elementor-item\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u767b\u9332<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-40620\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/jazz-label\/\" class=\"elementor-item\">\u66f8\u7c4d \/ CD<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8255\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/services\/\" class=\"elementor-item\">\u5bb6\u5177\u306e\u4fee\u7406<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-9137\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/diy-maintenance-jp\/\" class=\"elementor-item\">\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u624b\u5165\u308c<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8447\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">|<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8257\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/condition-of-use\/\" class=\"elementor-item\">\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8258\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/privacy-policy\/\" class=\"elementor-item\">\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-37414\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/recruit-home\/\" class=\"elementor-item\">\u63a1\u7528\u60c5\u5831<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-62419\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">|<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-62418\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/recruit-home\/\" class=\"elementor-item\">\u63a1\u7528 \/ RECRUIT<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-50de137\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-22025\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/mail-magazine\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u767b\u9332<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-40620\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/jazz-label\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u66f8\u7c4d \/ CD<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8255\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u5bb6\u5177\u306e\u4fee\u7406<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-9137\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/diy-maintenance-jp\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u624b\u5165\u308c<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8447\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">|<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8257\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/condition-of-use\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8258\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/privacy-policy\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-37414\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/recruit-home\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u63a1\u7528\u60c5\u5831<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-62419\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">|<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-62418\"><a href=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/recruit-home\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u63a1\u7528 \/ RECRUIT<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0c012b7\" data-id=\"0c012b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c087153 elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"c087153\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-359a9f7\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/timeandstyle.jp\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-d5c9ddf\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/timeandstyle.jp\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b18810f\" data-id=\"b18810f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b77eeb elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"2b77eeb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-2b77eeb\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-2b77eeb\" placeholder=\"Search...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Search\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Search<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8c5b0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1e8c5b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d4b4e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d4b4e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 Copyright PRESTIGE JAPAN INC.\u00a0ALL rights reserved.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5bfa\u5185\u7531\u7f8e \u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc \u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc \u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304a\u3088\u3073\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3067\u306e\u4f01\u753b\u696d\u52d9\u3092\u7d4c\u3066\u30011998\u5e74\u306b\u72ec\u7acb\u3002Terauchi Design Office Co., Ltd. \u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u3001\u4ee5\u964d\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u3044\u3063\u305f\u591a\u69d8\u306a\u9818\u57df\u3067\u6d3b\u52d5\u3092\u5c55\u958b\u3002\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u78ba\u7acb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u4e00\u8cab\u6027\u3068\u591a\u89d2\u6027\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u305f\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u5f97\u610f\u3068\u3059\u308b\u3002 \u300c\u672c\u8cea \u2015 \u305d\u3053\u306b\u3042\u308b\u4f55\u304b \u2015 \u3092\u6349\u3048\u308b\u3053\u3068\u300d\u3092\u5927\u5207\u306b\u3001\u81ea\u7136\u3084\u98a8\u666f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u610f\u8b58\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3092\u6570\u591a\u304f\u767a\u4fe1\u3002\u30b0\u30c3\u30c9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3084Red Dot Design Award\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u56fd\u5185\u5916\u3067\u53d7\u8cde\u6b74\u3092\u6301\u3064\u3002 2022\u5e74\u306b\u306f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u300eThere I sense something\u300f\u3092\u51fa\u7248\u3057\u3001\u7b2c25\u56de\u65e5\u672c\u81ea\u8cbb\u51fa\u7248\u6587\u5316\u8cde\u306b\u3066\u201c\u5927\u8cde\u201d\u3092\u53d7\u8cde\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u4f50\u8cc0\u770c\u5510\u6d25\u5e02\u306b\u3066\u65b0\u3057\u3044\u5de5\u82b8\u306e\u9b45\u529b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u300cTOKIWAGI\u300d\u3092\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u5275\u4f5c\u3068\u767a\u4fe1\u306e\u5834\u3092\u5e83\u3052\u3066\u3044\u308b\u3002 Amagumo Facebook Instagram \u00a9 Copyright PRESTIGE JAPAN INC.\u00a0ALL rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-64485","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marco Mancini","author_link":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/author\/livingfortoday\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u5bfa\u5185\u7531\u7f8e \u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc \u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc \u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304a\u3088\u3073\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3067\u306e\u4f01\u753b\u696d\u52d9\u3092\u7d4c\u3066\u30011998\u5e74\u306b\u72ec\u7acb\u3002Terauchi Design Office Co., Ltd. \u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u3001\u4ee5\u964d\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u3044\u3063\u305f\u591a\u69d8\u306a\u9818\u57df\u3067\u6d3b\u52d5\u3092\u5c55\u958b\u3002\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u78ba\u7acb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u4e00\u8cab\u6027\u3068\u591a\u89d2\u6027\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u305f\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u5f97\u610f\u3068\u3059\u308b\u3002 \u300c\u672c\u8cea \u2015 \u305d\u3053\u306b\u3042\u308b\u4f55\u304b \u2015 \u3092\u6349\u3048\u308b\u3053\u3068\u300d\u3092\u5927\u5207\u306b\u3001\u81ea\u7136\u3084\u98a8\u666f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u610f\u8b58\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3092\u6570\u591a\u304f\u767a\u4fe1\u3002\u30b0\u30c3\u30c9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u3084Red Dot Design Award\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u56fd\u5185\u5916\u3067\u53d7\u8cde\u6b74\u3092\u6301\u3064\u3002 2022\u5e74\u306b\u306f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u300eThere I sense something\u300f\u3092\u51fa\u7248\u3057\u3001\u7b2c25\u56de\u65e5\u672c\u81ea\u8cbb\u51fa\u7248\u6587\u5316\u8cde\u306b\u3066\u201c\u5927\u8cde\u201d\u3092\u53d7\u8cde\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u4f50\u8cc0\u770c\u5510\u6d25\u5e02\u306b\u3066\u65b0\u3057\u3044\u5de5\u82b8\u306e\u9b45\u529b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u300cTOKIWAGI\u300d\u3092\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u5275\u4f5c\u3068\u767a\u4fe1\u306e\u5834\u3092\u5e83\u3052\u3066\u3044\u308b\u3002 Amagumo Facebook Instagram \u00a9 Copyright PRESTIGE JAPAN INC.\u00a0ALL rights reserved.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64485"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65824,"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64485\/revisions\/65824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timeandstyle.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}