JP / EN
ABOUT US

Concept

日本は手仕事でものを作る「職人の国」です。
職人とは、伝統に根ざした手仕事によって、ものを作る熟練工のことをそう呼びます。日本では、全国各地、地方の隅々に至るまで、各地域の独自性をもった様々な工芸技術が発展してきました。これが何世代にも渡り継承されてきたことによって、現在でも数多くの工芸品が職人たちの手で作り続けられています。日本のものづくりの現場では、長く厳しい修行が行われ、高い領域まで熟練させた手技を用いて、ものを生み出してきました。


職人たちに求められたのは、安定した高い精度で、同じ品物を多く作ることです。また、専門分野の異なる職人同士が協同してひとつの品物を作ることで、一人では成し得ない高度で完成度の高い芸術品が作られてきました。陶磁器・織物・建物・仏具・刃物・生活の道具類などの様々な日本の伝統的分野のものを作る仕事にあって、社会との調和を重んじ地域の伝統と連帯性のある仕事により、常に安定した品質でものを作り出す「職人」と、自分の作りたい作品を作る「個人作家」とは、同じ道具を使い同じ品を作っていても、日本では明確な職業としての役割の違いを意味しています。
Concept
Concept
職人の仕事は決して自分一人で完結するような仕事ではありません。例えば、漆器の製作は分業制です。木地師が轆轤を使って器形の木地を削り出し、次に下地職人が木地の堅牢度を高めるために漆の塗りと研ぎを繰り返します。その後、塗師が塵や埃が入らないように細心の注意を払いながら艶やかな仕上げの漆を塗り重ね、最後に装飾を施す場合には、蒔絵師が金銀粉や螺鈿などを使って美しい文様を描きます。この多くのプロセスを経て、ひとつの美しい漆器が完成するのです。このように幾人かの専門性の高い職人がその都度の目的に添って連携し、その技を合わせてゆくことで、より高い総合力と協調性を発揮した美しいものを生み出してきました。
Concept
日本には「用の美」という言葉があります。それは、装飾性を削ぎ落として実用性や機能性、耐久性といった簡潔な機能美を追求した人々が偶然に生み出した、素朴で清楚なものづくりの美しさを表した言葉です。ものづくりの分野から食分野の料理人や寺社仏閣を専門に手がける宮大工など、熟練した手仕事をする人間を総じて職人と呼びますが、この職人という言葉の響きの中には、修行によって高い技術と強い精神力を養った人間への畏敬の想いが込められています。
Concept
長い年月をかけて鍛錬を重ね、機械生産では不可能な高い精度のものを繰り返し生み出す技術と精神性が宿った美しいものを生み出すことへの尊敬の念です。そのように熟練した人間の手によって丁寧に作られるものだからこそ、人々はものを大切に扱い、世代を越えて大切に使い受け継いできました。しかし、明治維新、今から 150 年前に行われた近代化と西洋化に向かう日本の政策以降の日本では、ものづくりが機械生産に移行し、大量生産による物品の流通が増大したことによってものの価格が下がり、職人たちは次第に仕事を失っていきました。
Concept
仕事量に伴い職人を志す人間も減少して高齢化し、現在では途絶えてしまった伝統技術が数多くあります。また、時代の変化と共に人々の生活に必要とされなくなった素材や品物もあり、幾多の貴重な歴史的資産が失われてしまいました。しかし近年では、機械生産では生み出せない美しさ、職人の手仕事による精神性と機能性を持ち合わせた日本固有のものづくりが、再び見直されようとしています。職人の仕事は禅寺の修行僧の姿に似ています。
禅の修行僧が早朝から夜遅くまで 1 日も休むことなく座禅を組んで祈り続け、自己と向き合い内面を磨く鍛錬に励み、長い一生を掛けて強固な精神を作り出して自己を見いだすように、職人も下積みの時代にはひたすら掃除や道具を整え磨くような仕事に明け暮れます。

Company

History

1990年 1月
ドイツ・ベルリン Ringbahn Strasse 42.1000 Berlin 42 に “Prestige Japan” を設立
有限会社プレステージ ジャパンを東京・江戸川区に設立
1992年 8月
ドイツ・Stange Design OHG“Carton Furniture”のライセンス生産事業を開始
1995年 4月
東京・銀座に移転、Carton Furnitureショールームを開設
1995年 4月
株式会社プレステージ ジャパンに社名変更、東京・南青山に本社を移転
TIME & STYLE HOME(自由が丘)オープン
1997年 9月
H Design Associatesとのデザイン契約開始 イタリア・Campeggi SRLとの日本総代理店
1999年 4月
イタリア・Salone International del Mobile 出展
1999年 5月
ニューヨーク・International Contemporary Furniture Fair 出展
2000年 5月
ニューヨーク・International Contemporary Furniture Fair 出展
2000年 10月
TIME & STYLE GALLERIA(東京・南青山)オープン
2001年 5月
ニューヨーク・International Contemporary Furniture Fair 出展
2001年 11月
TIME & STYLE WESTEND(福岡・天神)オープン
2003年 9月
TIME & STYLE RESIDENCE(東京・二子玉川)オープン
2004年 1月
フランス・パリ” Salon du Meuble de Paris” 出展
2005年 4月
TIME & STYLE WESTEND(福岡・大名)移転
2005年 4月
イタリア・Salone International del Mobile 出展
2005年 5月
ニューヨーク・International Contemporary Furniture Fair 出展
2005年 11月
東京・南青山 “Human Nature” Jean-Marie Massaud 展を開催
2007年 3月
TIME & STYLE MIDTOWN (東京・六本木)オープン
2008年 3月
自社工場 TIME & STYLE FACTORY(北海道・旭川)設立
2008年 10月
フランス・パリ Musee des Arts Decoratifs “TIME & STYLE” 出展
2009年 2月
ドイツ・フランクフルト Ambiente “Japan Style” 出展
2009年 8月
TIME & STYLE ISETAN SHINJUKU(東京・新宿)オープン
2011年 2月
ドイツ・フランクフルト Ambiente “Japan Style” 出展
2011年 6月
東京・南青山 “KENGO KUMA×TIME & STYLE 展” を開催
2012年 2月
ドイツ・フランクフルト Ambiente “Japan Style” 出展
2012年 5月
HOUSE STORAGE TIME & STYLE(東京・南青山)オープン
2012年 9月
中国・上海 JSWB に TIME & STYLE SHANGHAI オープン
2013年 2月
ドイツ・フランクフルトAmbiente “Japan Style”出展
2014年 2月
ドイツ・フランクフルトAmbiente “Japan Style”出展
2015年 2月
ドイツ・フランクフルトAmbiente “Japan Style”出展
2016年 2月
オランダ・アムステルダム MONO JAPAN 出展
2016年 2月
ドイツ・フランクフルトAmbiente “Japan Style”出展
2017年 2月
オランダ・アムステルダム MONO JAPAN 出展
2017年 2月
ドイツ・フランクフルトAmbiente “Japan Style”出展
2017年 3月
オランダ・アムステルダム TIME & STYLE オープン
About us